I love cats and had them growing up, but due to my MIL’s allergies, can’t have one. So I wouldn’t try to talk you out of a cat, but I was going to say what a PP suggested, have you thought about a dog instead? Yes, in one way they are more work because you have to let them outside and take them to be groomed (cats generally groom themselves), BUT you don’t have the stuff you are dreading with the cat: they don’t jump on counters (not small dogs anyway), smell up the house with a litter box, or scratch furniture. We are home all the time anyway and especially with this pandemic, so letting a dog outside is no big deal to us anymore, and it’s good exercise because it encourages us to take walks (but if you have a fenced yard you could let them outside to run too). One of our dogs is a shih tzu bichon mix and she literally does not shed a hair, at all. She’s quiet, small, and tidy and is a lot like a cat, she likes to sleep most of the day, and cuddle with us. A dog like a Yorkie might be a good choice too.
Also I completely understand your reservations about pets but still wanting to bring some joy to your daughter with all that’s going on in the world. It was the same for me, we have two dogs but my youngest daughter has wanted a Guinea pig for years and years. She said she’d do all the work, but I was just grossed out at the idea of a poopy cage in my house lol. I did finally give in and got her the guinea pig, it’s been so tough on all my kids this year with everything they’ve had to give up, but they haven’t complained. Anyway, she’s been great, she has indeed done the work, I willingly help though because it’s cumbersome trying to clean his giant cage by herself. And he does sure poop a lot, and I am still kinda grossed out by that, but he’s also sweet and cute, and we spot clean the cage often so there isn’t a smell in the house or anything.
Anyway, just wanted to say I understand that even when you have those same thoughts about some aspect being gross or a nuisance, like you said, you can still be a wonderful pet owner in spite of the reservations, once you willingly commit to dealing with all that. Just like when you have kids, you know you are going to have sleepless nights and poopy diapers and toddler tantrums and all the rest, but you decided whether or not it’s worth it. I’m sure your daughter would be very happy and you’d likely love the cat too. But again, I would say you might like a dog better! I didn’t really want to deal with the extra work of a dog, but had to go that route again due to my MIL’s allergies, but overall I’m thinking maybe it was the best choice for us. I do appreciate that they are happy sleeping in their kennels at night, aren’t shedding fur in the house, don’t jump on counters, or have a stinky litter box in my house. There are pros and cons with every pet, but they are very rewarding and bring so much love and laughter to a home