French Quarter vs. Coronado Springs -- any insights?

[Buzz2001]

Many thanks to everyone for all the input. Just by reading your replies, it sounds like really, we can't go wrong with either one (which we already figured).

Thanks again!

Enjoy! Maybe you can do a split stay.