Wendy,
Last year we exchanged our vouchers at a MK ticket booth. I think we needed photo ID (d/lic or passport). We then got the normal WDW tickets and didn't need the ID again when the tickets were used.
You do need to do the finger scan thing each time you enter a park though.
The whole process took about five minutes.
Cheers
Craig