I was just thinking about that as a solution as well. Everyone who owns DVC travels to Disney so at least they would receive some values for the lost points.
And while that sounds like a lot of money - Disney's fixed costs on park operations far exceed the revenue stream from 54,000,000 D+ members. Not to mention all the other places they are hemorrhaging money - it costs to shut down movie production for months at a time or let cruise ships sit idle in port.