As far as where we ate...
Magic Kingdom~ Crystal Palace, Cosmic Rays, Pinocchio Haus, Pecos Bill
I did enjoy the chicken at Cosmic Rays and DH has a taco bowl at Pecos that he raved about.
Epcot~ Electric Umbrella, Liberty Inn and funnel cake ( those were delicious

)
DHS~ Hollywood and Vine, Toy Story Pizza Planet, and hot dogs some place but I can't remember where
AK~ Pizzafari, Flame Tree BBQ
I did enjoy Flame Tree
Also ate at Chef Mickey's which was just beyond horrible! Worth the price for the characters though. And also at POP food court a few times.
I am a picky eater... and I will admit that. I don't like ethnic foods for the most part. No asian, mexican, seafood, etc. So typical american food is what I like. Good steak, potatoes, hamburgers, chicken, pizza,etc. The buns of the burgers and hot dogs tasted weird to me. The pizza was tolerable but not a favorite. The "prime rib" ( if that's what they want to call it) at the buffet's was just plain awful.
We did rent a car and ate offsite a few times. But It was usually more of a hassle than it's worth because we wanted to stay in the parks. Plus... once off property we didn't like the area so much.
I'm sooo looking forward to our next trip and really want to have some better experiences dining wise. I'm not opposed to spending money on a good meal... if it is in fact good!
I would love any suggestions you guys could give me.