Well, I like the DLH's pool better, but they're both nice.
GC is closer to both parks with a private entrance to DCA. DLH is close to the monorail, but that's not always a convient way to get to the park.
In short, GC is going to mean less walking...generally.