Here is something I came across you may want to read and see what the answers are regarding your daughter.
It is important to realise that dyslexia may vary from mild to severe, and that by no means will all symptoms affect all dyslexics.
The following list picks out some of the things to look out for:
A history of dyslexia or undiagnosed problems of a dyslexic nature in the family.(About one in four children of a dyslexic parent is himself or herself dyslexic.)
Slow speech development
Difficulty following instructions - particularly more than one at a time
Confusion of left and right
Difficulty dressing - buttons and laces
Slow progress with reading - hesitant - particularly when reading aloud and may lose place, read the same line twice or miss out a line
Problems blending letters e.g. s-t-r = str
Difficulty remembering sequential information e.g. a telephone number, multiplication tables, the alphabet, the days of the week or the months of the year
Difficulty naming objects
Confusion with similar letters or words - m/w, n/u, p/q, b/d, off/of, bread/beard - or fails to recognise familiar words
Uses capital letters indiscriminately especially B
Problems with longer words - unable to break down into syllables or syllables missed out
Poor comprehension skills
Poor handwriting - letter reversal - persistent b-d reversal etc.
Fails to recognise punctuation when reading
Significant discrepancy between oral and writing skills
Poor auditory skills - fails to discriminate between similar sounds
Untidy work - lots of crossing out with repeated attempts to correct wrong spellings.
Work is poorly set out - fails to keep to lines or margins
Different spellings of the same word in a single piece of work
Dyslexics use so much concentration and effort that they are often over-tired
Seems to be able to do a task one day but not the next