If this was already asked I missed it, but how many/what ages in the travel group? I ask because I think that can sway the thinking.
For example, DW and I have stayed at Poly before and loved it, but that was more of a splurge trip. We typically stay at Coronado Springs and have greatly enjoyed that, too. We discovered on our last trip that even just the two of us, we like a little midday break though we don't hit the pools then. We usually just lie down, freshen up before our dinner ADR, and recharge a little. We do often enjoy an evening swim and especially a few days into the parks when you've put a lot of miles on your feet, just floating and soaking in a quiet pool when it's nice and quiet out and the sun has gone down is pretty great.
But, now we have DD and have to start planning more around her. We are still doing Coronado for our upcoming trip in March, but she will only be 10 months old. But when she gets a bit older we will look at things like park proximity and pool areas a little more closely to make sure that she will enjoy herself there. DW and I have already discussed savanna view rooms at AKL even though the resort is further from most of the parks, or Poly to be on the monorail line, or BC/YC/Boardwalk if DW seems to favor HS or Epcot.