2021…FL718.111 is the official statute.
From info I have gotten, it depends on what they try to change in relation to what constitutes a commercial enterprise, practice or purchase for commercial.
Something like renting for more than dues over a period of time may be an example of a change that wouldn’t need a vote because it applies a level of profit to the definition which could fit with a pattern of rental activity that reasonably could be see as a commercial enterprise. Etc.
However, trying to limit rentals to family and friends could well be something that is further limiting our right to rent since it might be hard for
DVC to support legally that the relationship to the renter can change an owner’s use to now being commercial.
I may or may not have already sent this specific question to DVC management.
Speculation - I would not be surprised if that law hasn’t played some role in why the 2011 policy was not updated, nor why the language used in the updated T and C simply said “frequent or regular renting of reservations” falls outside personal use.
Not saying it can’t still happen…