Water view is somewhat dissapointing at CBR. Water view could be a view of the quiet pool, or you might have to stretch your neck around to see the water.
If you truly want to be romantic Trinidad South is like its own private resort since it is so far away from the main pool and food court.
Many people like Jamaica but I don't think you can go wrong with any of the Villages. Just be sure to spend some time on the beach in a hammock, or take a walk on Parrot Cay.