It does seem that the WDW site doesn't always update their menu as often, or always include every menu option. But I also heard that the menu changes often at this particular restaurant.
You could always make the ADR then keep watching for menu updates. Doesn't hurt to cancel it (in advance).