Thanks for all the ideas of places to nurse. I'll write down the places suggested and see if we are near any of them when the need arrives. My daughter is 2 and I know that some people freak when they see a toddler nursing, so I don't want to be gaulked at.
Do the Babycare stations question you if you take a child (instead of a baby) in the private rooms? Has anyone nursed a toddler in the shared rooms?
She really only needs to nurse when she gets tired. So if we aren't taking a break back to our hotel, then I would like to find somewhere comfortable for me to sit to let her nurse and then nap

for about 45 minutes (which I can hold her for napping too).
Thanks for the help!