Being a seafood lover, I would choose Flying Fish. I also prefer sit down restaurants. Plus, after dinner, the Boardwalk atmosphere is a must-do.
I do really like Boma - have had dinner there twice. If you are in the mood for a (different kind of) buffet, this would be the best choice. The AKL is magnificent!