Le Cellier is the highest rated restaurant in all of WDW, according to this website:
http://land.allears.net/reviewpost/showcat.php?cat=32
We've had great lunches at Chefs de France (nice selection and less expensive than eating there at dinner). We also like Rose and Crown Pub for lunch but their menu is a bit more limited ... I don't know what their kids menu is like but it could be hard for a picky adult to find something to eat there aside from fish and chips, which are wonderful (they bring them over from Harry Ramsden's fish & chip place that's right next door).
Electric Umbrella (CS) has traditional, hot dogs, hamburgers, salads...(Next to MouseGear)
Rose and Crown has fish and chips and a good cheese plate (UK)
Sunshine Seasons, has things for everyone (Located in the land)
I would suggest Biergarten. It's great for picky and adventerous eaters alike. It's a great value with it being a buffet. And the entertainment provides for a fun dining experience.
Not really, we have plenty more options than fish and chips.
We've had great lunches at Chefs de France (nice selection and less expensive than eating there at dinner). We also like Rose and Crown Pub for lunch but their menu is a bit more limited ... I don't know what their kids menu is like but it could be hard for a picky adult to find something to eat there aside from fish and chips, which are wonderful (they bring them over from Harry Ramsden's fish & chip place that's right next door).