If you want the large Kitchen Sink sundae then you would need a reservation.
There is a walk up window where you can get cones and possibly some of the smaller sundaes. The latter seems to depend on how busy the B&C dining room is at the time. Some have said they were able to get sundaes, but not the large Kitchen Sink, others have said they were only able to get cones.