I’m also unfamiliar with the layout of this resort, but I grabbed an image that appears to show the location of the villas. If it helps, I’ll also update the list of rooms with the Passholder discount to include the villas. (Currently the only villa showing availability for your dates is Standard view.)
Pool/Marina view $446
Lagoon view $518
Theme park view $559
Garden view Club Level $554
Lagoon view Club Level $676
Theme Park view Club Level $717
Deluxe studio standard view $398
View attachment 397361