Probably only something that you can answer based on you and who you are travelling with. We LOVE the club level... we travel with 2 kids and spend much of our afternoons at the resort. We couldn't be happier with being able to get snacks, drinks, breakfast, and adult drinks for when the kids fall asleep. I also LOVE the location of the Hawaii building and watching fireworks from the lounge. For these things I give up the view and stay garden view club. We don't spend too much awake time in our room. That being said, if you don't think that you would take advantage of those perks and would be spending time enjoying your room then the view would be more important to you.
Good luck making the decision!
Thanks- my family include 4 girls 7 and under (one infant) that love princess everything, so seeing the castle when they fall asleep/wake up was my first thought, but we'll have 3 full and 2 partial "resort" days so the CL question came up! I'm having so much troule figuring out what to do!