We used ours back in August and it did not have our name on the pass. We bought a package thru AAA which is how we got ours. We loved it especially when we came later in the day since we drive to the parks. The attendants never checked that we had one, we just put it on our dashboard.
I don't see why you couldn't give it to someone else if you were not using it. I am definitely going to ask my AAA agent next time for one since we are now
DVC owners.....