As long as you avoid the Magic Kingdom on Saturday, June 5th, you shouldn't worry about the increased crowds due to Gay Days. Pleasure Island is also a lot busier that weekend. We went the first week in June last year, and with a well-thought-out plan, the crowds didn't pose a problem.
Hope you have a great trip! We will be down there the first week of June also!