Our card also had the words "Disney Dining Plan" on it. Most of the time they would ask, but there was one time paid for the water when I thought they took it off the Snack. I usually just said, "Can I have a "fill-in-the-blank" off the dining plan "snack" please.
Simple as that.
Have a...