Wanted to add another review to this thread as it was very helpful when I was trying to decide whether to book the Wyndham Lake Buena Vista for a last minute cheapo trip this week. I paid $202 for two nights including all taxes, the resort fee, and the parking charge (it was about $140 on Orbitz plus $57 of local charges I paid upon checkout). I did use $25 of Orbucks, so this would have been about $225 for the "public" rate.
That being said, I will ABSOLUTELY be staying there again if I can get the same rate. I could not have been more pleased with the location just across the short pedestrian bridge to Disney Springs. From there, we easily caught buses to the Disney resorts for dinner and drinks. The buses are just at the other end of the pedestrian bridge, and nearby is Disney Springs marketplace with the Dockside Margaritas, Earl of Sandwich, Ghirardelli (if this helps you know where you are in Disney Springs).
I think the rooms were very nice - I have never been to a Super 8 that was anywhere near this nice - the beds comfortable, modern updated decor, clean. As Jackie and JeniLynn mentioned on the podcast review, we appreciated the cubbies and "cube" seating that we used for suitcase stands. We didn't even make it out to the pool area and I was still this impressed, just from the clean and attractive room and location alone.
Negatives for me were that my room wasn't ready upon check in (though it was nearly 4:00) - I understand they don't promise rooms being ready early but I have always had luck with this in Orlando, I think due to the large inventory. Also I had a weird exchange with the woman manning the "welcome" desk (probably the timeshare sales mentioned above) who wanted to have a showdown with me when I told her I was well acquainted with Orlando and that I have an AP so didn't need tickets. "No thanks" means "no thanks" in my book, especially at a hotel that thinks highly enough of itself that they have the audacity to charge a resort fee. I left my bags with bell services since my room wasn't ready and I could not get them to bring them up to my room once I got the room - call was disconnected more than once and then just rang endlessly. I eventually trotted back down to the bell desk where a very nice gentleman located my two small bags for me. Took them to the room myself.
Those small things aside, I was very impressed and glad to add another option to my list of places I like to stay in Orlando.