The most offsite I will ever get anymore is Swan & Dolphin tbh. Obviously it depends on your priorities. I'm religious about midday breaks, and I go enough that the resorts are as important to me as park time if not more. I enjoy the theming, pools, food, amenities, etc of the Disney resorts.
But I'm at the point where if I was forced to stay truly offsite I would honestly rather stay home. Transportation is honestly the biggest reason why, besides just being in the bubble being important to me. My last true offsite stay was at the Sheraton Vistana in 2016 (it was not up to me since I wasn't paying) and the stress of driving home at night from MK ruined my whole day and made me vow never again. Yes rideshare exists and I use it at times even staying at Disney resorts but the drop off points are not always ideal and surge pricing can get crazy after park close. Disney transportation isn't perfect but I'm used to the quirks of public transit at home and it's a fantastic system for as much volume they get.