You can use DME and NOT use the luggage service. I think MCO, well, Northwest and Spirit Air anyway, are pretty quick getting luggage to the carousel. I've never waited more than 20 minutes for my luggage and I did not have to worry about when it will arrive at my resort.
'Course, we usually fly in on evening flights and it's much less hassle to just get our own luggage.