If it were me, I'd take the condo (Vistana) over the hotel (Gaylord) hands down, but on the other hand I also wouldn't want to swap hotels as much as you're going to, so we may have different perspectives. I've been in the Gaylord (not stayed there), and it's absolutely gorgeous. If you're looking for several different hotel experiences, you may really like the Gaylord.