We had a weird request/interaction with our server in a local restaurant. This was back in July or August when many of the restrictions had been lifted (we're now more or less back in lockdown).
This was our second visit to the restaurant, which had great physical distancing measures in place and where we felt comfortable with the level of risk. The server came to the table, everyone had face coverings on, so far so good. He then asked us if we wanted contactless service and we replied we would order and pay on the app. He said "great, so do you want contactless service." He said this meant he'd bring the food to the table and set it down, and we'd pay on the app...in other words, pretty much like every other visit.
Two minutes later, we realised what he meant when he arrived with a giant folding table thing that he set down near our table. Everything that was brought- food, drinks, cutlery - was set down on this table and we'd slide across to pick it up from there. What made it even weirder was that we were the ONLY people who had this, so everyone in the restaurant was looking at us, probably wondering what on earth was going on.
Not the servers fault at all, we just didn't fully pick up on what he was saying.The perils of communicating through masks!