The free shutte from/to (LBV) area hotels appears to run once a day in each direction. I don't see anything about an airport run, or that it goes anywhere near the airport http://www.lbvfs.com/Orlando-Outlet-Free-Shuttle.cfm. I do see that personal luggage isn't allowed.
AFAIK the shuttle from LBV outlets to MCO is free. It costs $12 per person to check your bags.
edited to add--Looks like for $15 they'll pick you up at your hotel, take you to the check in store and check your bags. You can then shop until it's time for your bus to MCO.
Our Authorized Disney Vacation Planners are here to provide personalized, expert advice, answer every question, and uncover the best discounts.
Let Dreams Unlimited Travel take care of all the details, so you can sit back, relax, and enjoy a stress-free vacation.