we stayed at the wilderness lodge last year and did wait awhile for the buses and that was in march. people have told me that because they were adding the villas, that they in turn, would also be adding more buses. the most we waited for a bus was 30 minutes and that was to get to epcot.
good luck.