I would walk to the TTC to catch the Epcot monorail vs. taking the resort monorail from the Poly all the way around, but that would be the only reason to go there. As the PP noted, buses now go directly from the MK bus depot to DHS and AK and no longer stop at the TTC, so the Poly buses will be your best option.