I would pick Tony's. Although it isn't the best italian food, its on par with the Olive garden and the service is much better than the Plaza. The plaza has good food but its mostly sandwiches and such.
If you can/want to leave the park for dinner, I would pick Kona cafe or Grand Floridian cafe over those 2 (for a 1 TS or lower priced restaurant as opposed to the signatures).