I've never encounted a toll booth on Disney property, except at the parking lots. And if you're staying on property or are an annual passholder, you don't have to pay to park.
The official WDW Transportation Guide/Map does refer to them as "toll plazas" but the roads themselves are free and they are merely the places where you pay to park in the respective theme park parking lots.
Our Authorized Disney Vacation Planners are here to provide personalized, expert advice, answer every question, and uncover the best discounts.
Let Dreams Unlimited Travel take care of all the details, so you can sit back, relax, and enjoy a stress-free vacation.