I can imagine Disney is planing on this being your walk up bakery in the counter section it will presumably have in old store/arcade space in ESPN. then you have the ice cream next door. And then a Disney run savory quick service(sandwiches and other non fried stuff i assume) in the old bakery space(which the whole area needs more non dessert foccused quick service, so this is good imo). Then you get the 2 restaurants, the pizza window, bar, etc.
The table service restaurant part of this new place in the dinning section of ESPN is irrelevant to that idea of shifting things around. So is its menu as a table service menu doesn't really affect a quick service even if they are similar beyond perhaps making ppl hesitate to splurge on the TS if the reviews aren't attractive enough. But Boardwalk caters to a lot of couples who love festivals so I dont think this place is to far a reach.
Really, I think what this boils down to is losing a sports bar and gaining a savory quick service location. The rest is kind of a wash, its just different themes. Abd tbh, if the coffee bar turns into something Akin to what is at Riviera, I'd be thrilled.