The servers will happily split checks for people--I've done it many times over the years. Just make sure that you let the server know when you order that you will need a split check. Sometimes they might forget, but just remind them you wanted split checks, and they'll take care of it.