My tablemates on the last morning left their luggage in their room while they ate. I'm not sure if they had problems getting back in after breakfast.

could you (or would you) order room service breakfast for the last morning?
could you (or would you) order room service breakfast for the last morning?
No, you don't. You just take it to breakfast (they have a large area near the entrance/exit that you can leave it at)