We stayed at the BWPPI across the street and the beds were super comfy... My sister is usually the one who will get "stuck" in the room with a bad bed and she said that they were nice and weren't too soft or sagging.
Both are very close. The Best Western Park Place Inn (BWPPI) is a little bit closer (right across the cross walk from the enterance). The Candy cane (CCI) is a little bit further (still walking distance- about 10 minutes), and they have their own shuttle that runs back and forth every 1/2 hour. I grounds of the CCI are much nicer.
You might take a look at the pic's at www.dlresortinfo.com both are listed as moderates on the left side. YOu might also take a look at the reviews at tripadvisor.com
Our family loves the CCI. In two weeks we'll be staying there for the 3rd time in a year.