Originally posted by WDWfan,uk
We have also stayed in Sarasota and although we had plans to do so much after a hectic time in Orlando we ended up enjoying relaxing mostly!! Your hotel will have a private beach I expect - we were on Lido Key and wanted a day exploring the coast, so we drove to Longboat Key but a lady in a store there told us that the beach on that Key were mostly private for the hotel and condo guests, so we drove further South and discovered the wonderful beach at Siesta Key!
We also spent some time at St Armands Circle but things we'd planned to do but didn't, was visit the Myakka River State Park - where there are observation decks and airboat tours and guided tram tours of the largest state park in Florida. There are alligators, deer, bobcats, feral pigs and 200 species of birds all in natural habitat - wish we'd found the energy to visit.
Then there's the Mote Aquarium, Sarasota Jungle Gardens, dolphin watch boat tours to name a few.
We found our hotel foyer had lots of literature - try to pick up the "See Sarasota" booklet - that has lots of very useful info including maps of how to get to these places.
Don't forget to watch the sunset from your beach - have a great time!