The only time that i use one is when we check in and the room isn't available yet. So I get a safety deposit box and put money, and other items into it till the room is available. I've neve been charged for it in this case.
However since your no longer a resort guest by checking out, will they allow you to have one, would be my question.