I'm going to imagine the version they'll perform in DCA will not be an intentionally bad send up. It will be cheesy in the same vein as what Cap was doing with the USO tour before he went full hero. I'd imagine they'll go for an early 40s vibe to match the time frame of when he was with Peggy Carter.