How many days are you planning to be at DL? We only had one day and it wasn't enough. The lines were too long later in the day to do a lot of rides. Our hotel was only a 7 minute walk to the park, which was nice. There are several resorts on Harbor Blvd that are across from the park entrance.
I think the hardest part for us, besides having just one day, was figuring out where all the rides were. For example, Mickey's Philharmonic was in California Adventure instead of
DisneyLand's Fantasy Land, like it is in WDW's Fantasy Land. A lot of people had purchased
Genie+, so the Lightening Lanes lines were really long later in the day. But they were probably still shorter than the standby lines. There weren't enough signs for us. When we exited the park at closing time, we didn't know if our hotel was to the right or to the left until we walked the wrong way for a minute or two.
The Disneyland trip was more of a "let's do all the rides" trip whereas a WDW trip is a "let's have a relaxing time and do some rides in the morning and fireworks at night" trip.

But what we did was a lot of fun. There are some really nice rides. I wish WDW would make some of the rides like Pirates more interesting.