I'm currently a Quicken user, after switching from Microsoft Money a few years ago. Personally, I think they're both fairly easy to use and both have more features than I'll ever need.
It may help your decision to check with your bank to see if they automatically download transactions to one or the other. My bank supports Quicken but not Money, which was the reason for switching. I can connect to my bank, download transactions and reconcile my accounts all through Quicken. I can also do bill payments through my bank by entering those transactions in Quicken and then connecting to my bank to send them. You can also download transaction from the Disney Visa card and many other financial institutions. So, it may make sense to go with whichever one allows you to automate the most accounts.