I'm having a MAJOR issue with Chase right now related to yours. Yesterday I deposited $1,265 in cash into their ATM. It, too, "shut down" and spit out a receipt that said "ATM temporarily out of service." I called the number on the receipt and was told that they would credit my account and it should be there in 1 business day (today). This morning, I checked my account and it was not there. I called again, and was told that it processed on their end, and it should be in my account. The customer service rep then informed me that she'd route this to her supervisor, he'd send me an email with an update, and the cash would be in my account within the hour. Well, guess what? An hour and a half later, no email and no money. I called back a third time only to be told something completely different by another rep --since my account was "new," it would take 5 days for them to research my claim and post the credit. By this point I was livid. Not only are they holding my money hostage, but they told me erroneous information and made no attempt to let me know that once they realized that had occured. After getting routed to HIS supervisor, I was told there was absolutely nothing they could do, and that it was "my choice if I wanted to cancel my account" (which I had informed him I'd be doing as soon as I got my damn money back).
After this, I basically ran to the branch where the incident occurred and spoke with a personal banker, who in turn got on the phone and was told the same BS by their customer support center. She then roped-in the branch's VP, who became just as angry (if not more) than me at how this was being handled. Finally, this guy's making things happen -- an ATM vendor is supposed to show up this afternoon and reconcile the machine. Once it shows the overage, my account will be credited.
Great customer service by the branch, but an inexcusable, and frankly, appalling, mismanagement of my claim by their call center. Bottom line -- don't use Chase's ATMs to deposit funds, and if you have an issue, go directly to the branch where it occurred. Even better, cancel your account and take your business to a local credit union or bank that actually treats their customers like people. That's what I'll be doing this afternoon.