As I recall when you connect to a US flight at Pearson, you actually have to leave the secure area - you get your luggage then recheck your bags at the US area. Honestly though, it's such a big airport, I may have been disoriented.
I think there's always the option of leaving the secure area, they'll just have to go back through security.