No difference. Once you get your tickets through UT, it is easy to link them into My Disney Experience. We have used UT several times with no issues at all.
UT is a great and reputable company. Tickets work the same as they do buying from Disney, but you can get a refund should something happen and you need to cancel.