You need to have a photo hosting site if you are using your own pictures. Flickr, smugmug, picasa, photobucket are some examples of a photo hosting site.
Then you obtain the URL of the photo you want to display and click the Insert Image button above your posts (yellow square with mountain and sun over it). Insert your url info in the resulting window and your picture will display here in line with your post.