Hi Erin!
We have stayed at POFQ 5 out of our 7 trips to WDW! The resort is charming in its theme/decor and small, which means that everything is close to the main building. Its very easy to find your way around here!
I have always found our rooms to be very clean and in good repair! The room are approx. 314 sq. ft, which is roomy enough for my family (3 of us), but not too small. Standard furnishings include an large cabinet with TV and drawer space, and a table with 2 chairs. The bath area is split, with the tub and commode spearated from the sinks by a door. There are two pedestal sinks with a shelf that runs the length of the double mirror over them. The lighting in this area could be better, but it gets the job done reasonably well. Rooms have either 2 full/double size beds, or you may request a king. Most of the rooms are nonsmoking, but there are dedicated smoking rooms if you need. The buildings have 3 floors with wrought iron supported walkways. Elevators are in each building, but it may be easier to just walk up the stairs, depending on your room location. (We have always requested a 1st floor room due to having a stroller.) The grounds are lovely...boxwood hedges and large open courtyards boardered by "gas" lamps lend a park like atmosphere that we find very relaxing. Take a walk along the river!
There is one good sized pool, complete with "dragon" slide, as well as a hot tub and playground with padded rubber surface that my DD (6) loves.
POFQ shares bus service with POR, but it is the 1st bus stop, so chances are good that you will get a seat. You'll also be dropped off 1st when coming back from the parks. The bus rides are about 10-15 min to MK, and a little longer to the other parks. Use the boat to get to Downtown Disney...very relaxing, and faster than the bus!
My only complaint is that the full service restaurant has been closed. There is a lounge/bar area still in operation...in the past there has been live entertainment at various times during the year. You can walk over to POR for a full service meal if you like--5-10 minutes, tops. The food court has been renovated, so they say, so I'm not up on the new layout.
I haven't been to WL yet (next trip with DVC membership!), so I can't compare the two, but when WDW announced that POFQ was reopening, I promptly changed my reservation from POR to the FQ! We just find FQ to be very quiet and relaxing. We have stayed at the Contemporary (I've always wanted to try it) and decided that while it was nice to be so close to the MK and Monorail, for the difference in price, we'd rather have kept the extra cash and stayed longer....
Sorry this was so long! Hope you have a great trip, no matter where you stay! I'm sure you'd be happy either way!
Berta