As far as Disney goes I believe the only place that you can have pets (with the exception of guide dogs) is Fort Wilderness campgrounds. Where I also think you have to pay a small fee for the animal.
Disney does have a kennel, I have never used it so I can't give you any opinion on it.
Maybe someone here will know something about off site options for you...