DVC Member - no
DVC Member that is currently staying at a DVC resort (or Disney Hotel for that matter) - Yes for parks
AP Holder - yes for parks
To park at a resort where you are not staying, you generally will need an Advance Dining Reservation at a restaurant there.