just back from a week at the Poly, we had a garden view and requested Somoa 3rd floor, and were given all our requests!! The Somoa building is right next to the volcano pool on one side and the quite pool on the other, we had the valcano side of the building. Next time I would request the quite pool side or the Tokelau building for garden view. The view of the pool was great and it was 10 feet away from the great cerimonial house, but we are sleepers, and tend to go to bed at 9 -9:30 that is really hard in the Somoa building where we were. There were very loud kids and adults having fun in the pool till well after 11 pm almost every night. If you don't plan on going to bed till then it's a great location. Also it was a busy location as tikiman has pointed out too, I think to get a more true feeling of Hawaii Tokelau would be better!! the grounds were beautiful and they had many plants and flowers found in Hawaii, we enjoyed being able to walk around , and sit and play on the beach , to feel removed from all the disney action. the water mice were tons of fun too! Was not impressed with captain cooks at all !!! We loved Ohana's and the Kona cafe was very good too. It was really easy to hop the monorail and go to dinner at the Grand Floridian and Contemperary too. I think for our family what made the Polynesian special was the outdoor spaces, the pools, the paths with lush foliage all around , the beach looking out over the lake . just being able to move around and enjoy a peaceful setting!! aloha