Personally, I think the statement is ignorant and inflammatory and ment to grab attention. I don't think I'd have been personally offended by it. However, I'm not gay. My sister on the other hand, may have.
Let me ask you a questions... this retreat you attended, was it religious based?
I have been having discussions recently about the terms "marriage" and "civil union" being used interchangable. In my mind, if two people are in a committed relationship and choose to spend the rest of their lives together, they should be allowed to "marry". I think one of the reasons people have such a hard time referring to civil unions as a "marriage" is because marriage - in many instances - carries a religions connotation
For instance, if you are Catholic, marriage - or matrimony - is actually a sacrament. And it is defined as (loosely interpreted here.. ) a holy union between a man and a woman.. blah, blah, blah. And okay - they can choose to allow whatever they want within their guidelines as a union recognized by the church.
While marriages aren't always performed by religious individuals, historically I think it is what people are accostomed to. That being said, if you are Catholic and are married outside of the church by an officient, your marriage is technically not recognized either.
And so what this comes back to is the separation of church and state. If If the term "marriage" is used to interpret a union recognized by a particular religious group then so be it. Then from my point of view, anyone not married in a "religious" ceremony is also joined in a civil union, if you will.
I kind of look at it from a let-them-keep-their-term perspective. I was "married" by a Catholic priest in a full-on religious ceremony and later found out that same priest - a close family friend - had molested my brothers. Now, the church still recognizes my "marriage" but I have to tell you, I feel cheated that the filthy criminal's name is on my "marriage" license forever. It is obsurd that an organization who doesn't recognize marriages outside of its four walls will still validate a marriage performed by someone who molests little boys.
I may be looking at this too simplistically as I am not directly affected - and I do not intend to be offensive in any way. I'd be perfectly fine to call my "marriage" a civil union because ultimately what matters most is that each union be afforded the same priviledges under the law. Civil unions are now allowed in my state. Hooray for progress! Hooray for open minds and tolerance and acceptance!
Ultimately, people who are offended by gay relationships or "against" them are usually religious people who like to remind us what God intended. Personally, I think they need to spend more time remembering that God really wants us all to love one another without judgement. They need to stop worrying about everyone else and take a long hard look in the mirror. "Love they neighbor" stands out in my mind. I think God is more than capable of doing His job. And in the end, He will judge us all as He sees fit.
*stepping off my soap box now*
(more than you asked for, right? LOL)