Not really, a better analogy is buying at the organic store and paying more for a brand that might or might not be better compared to getting the best stuff at Publix or similar. The question is, are you or are you not getting more value if you spend more and is any added value worth it to the buyer. The reality is that no one new to DVC truly knows what will give them added value for the money. Other than those with a ton of experience from renting or vicariously from family trips, no new buyer is going to be able to know that paying more is worth it to them. Unfortunately many of them will think they know and buy into the hype thus paying more for something that doesn't add value to them. Like so many things in personal finance and purchasing, the reality is not really about the math but the end behavior. Think of it like buying a car where far too many people overpay and the emotions/hype takes over and supersedes the decision making. 100% of those who lease fall into this category and most who buy new do as well.
I don't think you give people enough credit. Plenty of people know they'd rather be near a park than away from a park. Plenty of people know they want to go for F&W and be able to walk home. Plenty of people LOVE the Poly from years of trips there, and waited until PVB opened before buying.
Maybe no one knows with 100% certainty, but no one knows even after they buy with 100% certainty - maybe after nearly 20 years of ownership, Riveria will be exactly what we wanted all along (doubtful). But I think most people know themselves well enough that they can say with some certainty that the corn syrup is just fine - or that they will always go for real maple, even if it costs more.
(My son loves the cheap "pancake" syrup. Cheaper for me. Everyone else in the house will go through the real stuff by the gallon).