I agree with you! I am in no way a food snob, but being a New Yorker all my life it has always amazed me to see that tourist go eat at chains here when they can have the same food at home. NY has so many dinning options that eating at a chain would be a waste of opportunity!
Actually one of the reasons some tourists like to eat at chains is because they DON'T have them at home! Last trip we were with the kids, and although we ended up not finding time, we were hoping to do Dave and Buster's. We'd gone there one other time on a vacation and the kids really wanted to go again!
Same with the Times Square area - locals say stay away, it's what some of us want to see - all the lights, people, etc.

Seeing the lights I can understand. Seeing the people... you're seeing other tourists!
As for wanting to eat at chains because you don't have them, I still don't get it. I mean eat where you like but I don't understand... Chains, generally, have godawful food. I mean... Olive Garden is really gross. I ate at one once. It's disgusting.
There are literally hundreds of good, authentic Italian restaurants on this island, serving everything from a really good $2 slice to a $8 plate of decent pasta from a local hole in the wall to a $25 dish of pasta that someone made by hand out of imported Italian semolina 5 minutes before you ordered it. Why go to the Olive Garden? Even if there's not one near you... that one I just don't get.
I mean if I'm in Paris I'm not getting a coissant at a Dunkin' Donuts (no, I don't think there are Dunkin' Donuts in Paris, just as an example), even if I like haven't ever been and always heard how great Dunkin' Donuts is or love Dunkin' Donuts coffee or whatever. It's Paris, I'm getting a real, handmade coissant from a little hole-in-the-wall parisian bakery.
And Mars2112 is my personal quest. I do all I can to stop people from wasting their money here. It stinks. short and sweet. Actually one of the reasons some tourists like to eat at chains is because they DON'T have them at home! Last trip we were with the kids, and although we ended up not finding time, we were hoping to do Dave and Buster's. We'd gone there one other time on a vacation and the kids really wanted to go again!
Same with the Times Square area - locals say stay away, it's what some of us want to see - all the lights, people, etc.
I'm not trying to argue with you - just saying why. Whether you understand it or not, for some people seeing large crowds is unusual, being able to eat somewhere you see advertised on tv is unusual - so they might want to take advantage of the oportunity.
It's not about me, it's not about you. It's about the concept of why people might WANT to see other tourists or eat at a chain.
I think you're flattering yourself as a NewYorker if you think everyone goes to NYC for authentic NYC experiences. Some people are simply going because it's a city. Paris is really in a different category.
Carmine's at times Square is awesome! We always eat there everytime we go. It is family style, and very filling. I recoomend the good ol' lasagna, wonderful. Be sure to make reservations though, they get pretty busy. This is a place that Kelly Ripa visits once in a while and mentions on the show.
My family has enjoyed our 2 visits there (the one in Shubert Alley). And the waitstaff both times was great to the kids. Costwise-you'll spend as much or more at one of the chains! My dh is a nonadventerous eater
and thought we would go to TGIFridays, I said NO and pulled him to Juniors and he loved it!

We leave for Disney Wed and are going straight through and I plan on hitting a Waffle House for breakfast Thu!
And a Chik-Fil-A for a meal! 

Our favorite French restaurant in town is called Les Sans Culottes.
KC![]()